CREW
NOIZ-DAVI (Yoshiaki Kusunoki)
輪派主催者、輪派絵師団 団長、映像監督、日本画作家。
Founder and leader of the Rinpa Eshidan, Noiz-Davi is a painter, director and producer. In addition to his 2-D and video work, he is also involved in exhibition and event production.
山本大輔（daisuke yamamoto）
輪派絵師、映像作家、ペインター、版画作家。
時間、空間、植物、動物、変化をテーマに少しの遊び心を持て制作に活動を続ける。
Daisuke Yamamoto is a painter, woodblock-print maker and video artist. His work aims to capture the metamorphosis of nature, time, space and all living things.
ダニエル・H・ローゼン（D.H. Rosen)
陶芸作家。「創造されていく過程」をテーマにした作品を制作している。また、コピーライターとしての肩書きも持つ。日本に長いこと住み、国内外での活動は多岐に渡る。
Long-time Japan inhabitant Daniel Harris Rosen is a ceramicist and writer whose aim is to capture the "process of creation" in his work.
笹井あかり(Akari Sasai)
ペインター。陶芸家。幼い頃から幅広い素材を扱い、平面作品や立体物を制作しつづけている。
Painter and ceramic artist Akari Sasai has been using a wide array of materials to create both 2-D and 3-D artwork for as long as she can remember.
XOLA
ペインター、映像セット・メーカー、美術家。芸術学分野をベースに、展覧会企画・運営等に携わる。又、これまで、ラテンアメリカ美術（殊に20世紀メキシコ美術）を勉強し、脱西欧中心主義、脱西欧モダニズム的精神に触れる。現在、様々な素材を用いた平面・立体作品を制作。
Xola (pronounced "Shora") works with a variety of materials to create both 2-dimensional and 3-dimensional work. In addition to painting and building sets for Rinpa Eshidan, he is also active in many facets of art production including exhibition planning and management. He has spent many years studying Latin American art and has developed an artistic sense that resists prevailing Western influences.
